אגדת הגברת הנחש הלבן – פולקלור סיני

אגדת הגברת הנחש הלבן – פולקלור סיני

מרץ 6, 2022 0 By admin

אגדת הנחש הלבן היא אחד מארבעת סיפורי העם הסינים הפופולריים ביותר. זהו סיפור אהבה נוגע ללב על אדם שהתאהב בנחש לבן. סיפור זה דורג גם בקבוצה הראשונה של רשימת המורשת הלאומית הבלתי מוחשית של סין. אגדת הנחש הלבן נעשתה לסרטים, קריקטורות וסדרות טלוויזיה.

פעם, היו נחש ירוק ונחש לבן שחלמו להפוך לאלה על ידי עשיית מעשים טובים בהר אר מי. לאחר טיפוח מוצלח של אלפי שנים במערות של הר אר מי, הנחשים הפכו לשתי גברות צעירות ויפות – פאי סו שן (הנחש הלבן) וסיו צ'ינג (הנחש הירוק). אמנם הגברות לא היו אנושיות אבל הן היו טובות לב וטובות לב. הם העריצו את החיים הצבעוניים של האדם והעדיפו לשחק סביב האגם המערבי של האנג ג'ואו.

יום אחד, הם לקחו לנוח בביתן איפשהו באגם המערבי של העיר האנג ג'ואו והם מצאו בחור צעיר ונאה (שו שיאן) עומד על הגשר השבור. זמן לא רב לאחר מכן, ירד גשם חזק מאוד וזה גרם לגברות לדאוג. כשהם עמדו ללכת למקום אחר, הופיעה פתאום מטריה מעל ראשיהם. הם הסתובבו והופתעו לראות את הגבר היפה והמלומד שהחזיק עבורם את המטריה. זו הייתה הפגישה הראשונה שלהם.

מכיוון שהיא הייתה כל כך יפה והאיש היה חביב וחתיך, הם התאהבו זה בזה ובהמשך הם התחתנו ופתחו חנות תרופות. ליידי ווייט רשמה את המרשם בזמן שסיאו צ'ינג ושו שיאן אספו וחילקו את תרופות הצמחים. הם ריפאו הרבה חולים, אלו שלא הצליחו לשלם קיבלו טיפול חינם וגם התרופות. החנות שלהם הפכה עד מהרה פופולרית והעסק שלהם הפך טוב יותר ויותר.

יום אחד, נזיר בשם פא האי ראה אותם והזהיר את שו שיאן (האיש) שאשתו היא בעצם נחש לבן. כששמע זאת, האיש רתח מזעם ואמר "אשתי היא לא נחש! היא גברת אדיבה ונדיבה שאוהבת אותי כל כך" הנזיר כל הזמן הסביר שדו-קיום של רוח אדם ורוע אינו מותר אבל שו שיאן לא רצה בכך. הקשיבו ובחרו להתעלם מהנזיר.

פא האי התעקש להאמין שצריך לחסל כל שד. על מנת להציל את נשמתו של האיש, לנזיר לא הייתה ברירה אלא כלא את הנחש הלבן שקיבל צורה אנושית מתחת לפגודת לייפנג. שנים רבות לאחר מכן, בנו של פאי שו שן הציל את אמו מהפגודה והמשפחה התאחדה לבסוף.



Source by Susan Wong